-
1 увольнение
1) ( с работы) licenziamento м.2) ( военнослужащего) congedo м.3) ( из казармы) libera uscita ж.* * *с.1) licenziamento m, congedo m; dimissione f ( отставка); destituzione f ( смещение); esonero m ( освобождение); riforma f воен.увольне́ние со службы — rimozione dall'ufficio
увольне́ние в отставку — collocamento a riposo
увольне́ние в отпуск — concessione d'un congedo / permesso
получить увольне́ние — essere licenziato / congedato / dimesso
2) воен. ( из казармы) libera uscita* * *n1) gener. collocamento, licenza, (da) rimozione (c+G), comiato, commiato, destituzione, licenziamento (с работы), revocazione2) med. radiazione3) milit. (libera) uscita (из казарм), libera uscita4) econ. dismissione, esonero, rimozione, congedo, esonero dagli incarichi, revoca, revoca da una carica5) fin. dimissione
См. также в других словарях:
казарм — (казармэр, казармэхэр) казарма Дзэхэр зыщаIыгъэу, зычIэсхэу ащ фэшI шIыгъэ ун Казармэр къалэм дэдзыгъэу щыт … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Взрывы казарм миротворцев в Бейруте (1983) — Столб дыма над штабом морской пехоты США в Бейруте. 23 октября 1983 года Взрывы казарм миротворцев в Бейруте террористические акции, направленные против воинских подразделений США и Франции, выполнявших миротворческую миссию в Ливане в ходе … Википедия
Взрыв американских казарм в Бейруте — Столб дыма над штабом морской пехоты США в Бейруте. 23 октября 1983 года Взрывы казарм миротворцев в Бейруте террористические акции, направленные против воинских подразделений США и Франции, выполнявших миротворческую миссию в Ливане в ходе… … Википедия
Взрыв казарм морской пехоты в Бейруте — Столб дыма над штабом морской пехоты США в Бейруте. 23 октября 1983 года Взрывы казарм миротворцев в Бейруте террористические акции, направленные против воинских подразделений США и Франции, выполнявших миротворческую миссию в Ливане в ходе… … Википедия
Взрывы казарм миротворцев в Бейруте — Столб дыма над штабом морской пехоты США в Бейруте. 23 октября 1983 года Взрывы казарм миротворцев в Бейруте террористические акции, направленные против воинских подразделений США и Франции, выполнявших миротворческую миссию в Ливане в ходе… … Википедия
Главный комитет по устройству казарм — ГЛАВНЫЙ КОМИТЕТЪ ПО УСТРОЙСТВУ КАЗАРМЪ, переименованный изъ состоявшей при воен. сов. комиссіи того же назначенія (прим. 2 къ ст. 62 кн. 1 С. В. П. 1860 г., изд. 3), вѣдаетъ съ 1 янв. 1911 г. дѣлами по возведенію казарм. построекъ для войскъ и… … Военная энциклопедия
Комиссия по устройству казарм — см. Казарменное расположение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Битва за казармы — Война в Хорватии … Википедия
Казарменное расположение войск — в противоположность расположению на квартирах у обывателей есть такое, при котором в каждом здании помещается целая войсковая единица (по действующему нашему законодательству не менее взвода пехоты или артиллерии и полувзвода кавалерии). К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казармы Павловского лейб-гвардии полка — Здание Казармы Павловского лейб гвардии полка … Википедия
Покровский бульвар — Москва … Википедия
